горная трещиноватая порода

осадочная горная порода — Absetzgestein (n), Absitzgestein (n); Sedimentgestein (n);

вулканическая порода — Eruptivgestein (n);

обломок скальной породы — Felsbrocken (m);

горная порода — Felsenstein (m); Gebirge (n);

горная трещиноватая порода — zerklüftetes Gestein (n);

давление породы на стенки туннеля — Firstendruck (m);

пласт породы — Flötz (m);

устойчивая порода — standfestes Gebierge (n);

намытая порода — angeschwemmtes, aufgeschwemmtes Gebirge (n);

обломочная порода — Gebräche (n);

глинистая порода — Tongestein (n);

порода вскрыши — Deckgebirge (n); Abraum (m);

окатанная горная порода — glattflächiges Gestein (n);

метаморфическая горная порода — metamorphes Gestein (n);

выветрелая порода — verwittertes Gestein (n);

разработка горной породы — Gesteinsabbau (m);

почвообразующая порода — Muttergestein (n); Bodengestein (n);

водоносная порода — wasserführendes Gestein (n);

водонепроницаемая порода — wasserundurchlässiges Gestein (n);

древесная порода — Holzart (f); Gehölzart (f);

хвойная порода — Nadelholz (n);

давление породы — Gesteinsdruck (m);

коренная, материнская порода — Grundgestein (n); Muttergestein (n)

внешняя трещина — Außenriss (m);

трещина размыва — Auswaschungskluft (f);

трещина от растяжения бетона — Betonzugriss (m);

трещина разлома — Bruchfuge (f);

проточная трещина — Durchflussspalt (m);

морозная трещина — Eiskluft (f); Frostriss (m);

усталостная трещина — Dauerriss (m); Ermüdungsriss (m);

трещина в скале — Felsenspalte (f); Felsspalte (f);

трещиноватая горная порода — geklüftetes Gebirge (n);

трещина сдвига — Scherkluft (f);

трещина усыхания — Trockenriss (m);

трещина горной породы — Gebirgsspalte (f);

приливная трещина — Gezeitenriss (m); Gezeitenspalte (f);

волосяная трещина — Haarriss (m);

поверхностная трещина — Hautriss (m);

трещина от переохлаждения — Kälteriss (m);

трещина по краю — Kantenriss (m);

трещина от ступенчатой отделки скального основания — Kerbriss (m);

направление трещины — Kluftgang (m);

продольная трещина — Längsriss (m);

коррозионная трещина — Korrosionsriss (m);

поперечная трещина — Querriss (m);

поверхностная трещина охлаждения — Randabkühlungsriss (m);

усадочная трещина — Schrumpfriss (m); Schwundriss (m); Kontraktionsriss (m);

отсутствие трещин — Rissfreiheit (f);

трещина от разницы температур снаружи и внутри блока — Schalenriss (m);

трещина в шве — Spaltriss (m);

трещина от вспучивания — Treibriss (m);

трещина, наполненная водой — Wasserkluft (f);

образование трещин — Zerklüftung (f)